确保 quèbǎo asegurar
asegurar; garantizar
Cómo recordar 确保: 确 cierto + 保 proteger = asegurar.
Caracteres
Cómo se usa
- Asegurar, garantizar (que algo ocurra) - 确保安全 (quèbǎo ānquán) garantizar la seguridad; 确保按时完成 asegurarse de que se termine a tiempo.
- Más formal que 保证 (bǎozhèng, prometer, garantizar). 确保 va de asegurar un resultado, frecuente en la escritura oficial y técnica; lleva como objeto una oración o una meta.
Frases de ejemplo
- 我不能确保这一切会发生。 Wǒ bùnéng quèbǎo zhè yīqiè huì fāshēng.No puedo garantizar que eso vaya a pasar.
- 确保亲自填写注册表格。 Quèbǎo qīnzì tiánxiě zhùcè biǎogé.Asegúrate de rellenar el formulario de inscripción en persona.
- 确保汤姆安全。 Quèbǎo tāngmǔ ānquán.Mantén a Tom a salvo.