田间 tiánjiān campo
campo; granja; zona de cultivo; aldea
Cómo recordar 田间: 田 campo + 间 cuarto = campo.
Caracteres
Cómo se usa
- En los campos, entre los cultivos - 田间劳动 (tiánjiān láodòng) el trabajo en el campo; 田间管理 (el manejo del cultivo en el campo).
- Un compuesto locativo que significa 'en medio de las tierras de labor', frecuente en los contextos agrícolas.
- Más específica que 田野; 田间 te sitúa literalmente entre las parcelas, p. ej. 田间小路 (un sendero entre los campos).