特别 tèbié especial
especial; particular
Cómo recordar 特别: 特 especial + 别 no hacer algo = especial.
Caracteres
Cómo se usa
- Dos oficios: (1) el adverbio 'especialmente, particularmente' - 特别好吃 (tèbié hǎochī) especialmente rico; (2) el adjetivo 'especial, fuera de lo común' - 一个特别的日子 (yí gè tèbié de rìzi) un día especial.
- Como intensificador rivaliza con 非常 (fēicháng, muy), pero se siente más coloquial y más enfática.
- 特别是 (tèbié shì) significa 'sobre todo, en especial' cuando se destaca un ejemplo.
Frases de ejemplo
- 我们很特别。 Wǒmen hěn tèbié.Somos especiales.
- 他们很特别。 Tāmen hěn tèbié.Son especiales.
- 这枚钻戒的形状很特别。 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.La forma de este diamante es muy singular.