片面 piànmiàn unilateral
unilateral; de una sola parte
Cómo recordar 片面: 片 rebanada + 面 cara = unilateral.
Caracteres
Cómo se usa
- Unilateral, parcial, sesgado - 片面的看法 (piànmiàn de kànfǎ) una visión unilateral, 片面追求 (piànmiàn zhuīqiú) perseguir algo de forma unilateral (a costa de lo demás).
- Negativa: ver solo una cara y perderse el cuadro completo; 片 (un trozo) + 面 (cara).
- Compara 全面 (quánmiàn, integral, completo); la pareja 片面/全面 es un contraste estándar.
Frases de ejemplo
- 盘子里有一片面包。 Pánzi lǐ yǒu yī piàn miànbāo.Hay una rebanada de pan en el plato.
- 我要另一片面包。 Wǒyào lìng yīpiàn miànbāo.Quiero otra rebanada de pan.