照顾 zhàogù cuidar de
atender; cuidar de; tomar en consideración
Cómo recordar 照顾: 照 brillar + 顾 atender a = cuidar de.
Caracteres
Cómo se usa
- Cuidar, atender a una persona - 照顾孩子 (zhàogù háizi) cuidar a una criatura, 照顾病人 (zhàogù bìngrén) atender a un enfermo.
- También "tener una consideración especial con" - 请多照顾 (qǐng duō zhàogù) le pido que nos tenga en cuenta, una fórmula de cortesía.
- Distínguela de 关心 (guānxīn), que es cuidar con el sentimiento y la atención; 照顾 es el cuidado práctico y con las manos.
Frases de ejemplo
- 照顾好自己。 Zhàogù hǎo zìjǐ.¡Cuídate!
- 谁照顾孩子？ Shuí zhàogù háizi?¿Quién cuida de los niños?
- 让我来照顾你。 Ràng wǒ lái zhàogù nǐ.Déjame cuidar de ti.