灵机一动 língjī-yídòng se le ocurre de golpe una idea brillante (modismo)
una idea brillante surge de repente (modismo); dar con una inspiración; ser golpeado por una ocurrencia
Cómo recordar 灵机一动: 灵 espíritu + 机 máquina + 一 uno + 动 mover = se le ocurre de golpe una idea brillante (modismo).
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo 'tener una ocurrencia repentina' - 他灵机一动，想出个办法 (tā língjī yídòng, xiǎngchū ge bànfǎ) le vino la idea de golpe y encontró la manera.
- Describe una idea ingeniosa que relampaguea en la mente en el momento justo.
- Positivo y vívido; frecuente al narrar un golpe de ingenio.