源头 yuántóu fuente
fuente; origen; manantial
Cómo recordar 源头: 源 manantial + 头 cabeza = fuente.
Caracteres
Cómo se usa
- Significa la fuente, el origen - 河流的源头 (héliú de yuántóu) la fuente de un río.
- Literal (el nacimiento de un río) y figurada a la vez - 问题的源头 (la raíz del problema); 从源头上解决 (resolverlo en su origen).
- Una imagen concreta de 'punto de partida'; compara 渊源 (yuānyuán, el trasfondo o el linaje más hondos).