清醒 qīngxǐng lúcido
lúcido; sobrio; despierto
Cómo recordar 清醒: 清 claro + 醒 despertar = lúcido.
Caracteres
Cómo se usa
- Lúcido, sobrio, despierto - 保持清醒 (bǎochí qīngxǐng) mantener la cabeza fría, 头脑清醒 (tóunǎo qīngxǐng) una mente lúcida, 清醒过来 (qīngxǐng guòlái) volver en sí, despejarse.
- Va de la claridad mental y del estar alerta - ni borracho, ni engañado, del todo despierto y racional.
- Compara 糊涂 (hútu, atontado, confundido) y 醉 (zuì, borracho). Figurado, 清醒 = ver las cosas con claridad.
Frases de ejemplo
- 我很清醒。 Wǒ hěn qīngxǐng.Estoy sobrio.
- 汤姆给自己浇凉水以清醒过来。 Tāngmǔ gěi zìjǐ jiāo liángshuǐ yǐ qīngxǐngguòlái.Tom se echó agua fría encima para despertarse.