清楚 qīngchu claro
claro; nítido; sin ambigüedad
Cómo recordar 清楚: 清 claro + 楚 claro = claro.
Caracteres
Cómo se usa
- Claro para la mente o para los sentidos - 听清楚了吗 (tīng qīngchu le ma) ¿lo oíste bien?; 我不清楚 (wǒ bù qīngchu) no lo tengo claro, no estoy seguro.
- A menudo sigue a un verbo como complemento de resultado: 说清楚 (shuō qīngchu) decirlo con claridad, 看清楚 (kàn qīngchu) verlo con claridad.
- Compara 明白 (míngbai, entender, captar): 清楚 va de la claridad de la percepción o de la información; 明白 es la comprensión. La segunda sílaba va en tono neutro (qīngchu).
Frases de ejemplo
- 他的发言很清楚。 Tā de fāyán hěn qīngchu.Su presentación es muy clara.
- 请说得更清楚些。 Qǐng shuō de gèng qīngchǔ xiē.Por favor, habla con más claridad.
- 你很清楚我想要什么。 Nǐ hěn qīngchǔ wǒ xiǎngyào shénme.Sabes muy bien lo que quiero.