深沉 shēnchén profundo
profundo; hondo; (de una persona) reservado; poco expresivo; (de una voz, un sonido, etc.) grave; de tono bajo
Cómo recordar 深沉: 深 profundo + 沉 hundirse = profundo.
Caracteres
Cómo se usa
- Significa hondo y profundo y, de una persona, reservado y sereno - 他很深沉 (tā hěn shēnchén) es hondo y poco dado a mostrarse.
- También para los sonidos y las voces graves y para las escenas oscuras y cargadas - 夜色深沉 (la noche es honda y cerrada).
- Compara 深刻 (shēnkè, profundo de pensamiento); 深沉 tira hacia la hondura emocional y una gravedad callada y con peso.