此刻 cǐkè este momento
este momento; ahora; en el presente
Cómo recordar 此刻: 此 este + 刻 cuarto (de hora) = este momento.
Caracteres
Cómo se usa
- En este mismísimo momento / ahora mismo - 此刻的心情 (cǐkè de xīnqíng) lo que siento en este momento, 就在此刻 (jiù zài cǐkè) en este instante preciso.
- Una manera literaria y formal de decir 'ahora', que señala el instante presente; más enfática que 现在 (xiànzài).
- Común en la escritura y en los contextos emotivos y dramáticos.