柔软 róuruǎn suave
Cómo recordar 柔软: 柔 suave + 软 blando = suave.
Caracteres
Cómo se usa
- Suave y flexible al tacto - 柔软的头发 (róuruǎn de tóufa) un pelo suave, 身体柔软 (shēntǐ róuruǎn) un cuerpo flexible.
- Describe la suavidad y la flexibilidad físicas de los materiales o los cuerpos; puede ser suavemente figurado (柔软的心 un corazón tierno).
- Compara 硬 (yìng, duro); el 软 (ruǎn) a solas es 'suave', y 柔软 añade el sentido de una flexibilidad delicada.
Frases de ejemplo
- 来摸摸这个感觉一下。真的很柔软啊。 Lái mōmō zhège gǎnjué yīxià.zhēnde hěn róuruǎn a.Toca esto. Es realmente suave.
- 这条毛巾蓬松又柔软，特别舒服。 Zhè tiáo máojīn péngsōng yòu róuruǎn, tèbié shūfú.Esta toalla es tan suave y esponjosa. ¡Se siente bien!