显得 xiǎnde parecer
parecer; verse; aparentar
Cómo recordar 显得: 显 claro + 得 obtener = parecer.
Caracteres
Cómo se usa
- Significa "parecer / dar la impresión de" - 她显得很年轻 (tā xiǎnde hěn niánqīng) parece muy joven.
- Introduce la impresión que algo da, normalmente seguido de un adjetivo; implica cómo le resulta a quien observa, a diferencia de 好像 (hǎoxiàng, parece que), que sugiere una conjetura.
Frases de ejemplo
- 他在他弟弟旁边显得很年轻。 Tā zài tā dìdi pángbiān xiǎnde hěn niánqīng.Parecía joven al lado de su hermano.
- 他病了，所以脸色显得苍白。 Tābìng le, suǒyǐ liǎnsè xiǎnde cāngbái.Está pálido porque está enfermo.