时节 shíjié temporada
estación; época
Cómo recordar 时节: 时 tiempo + 节 sección = temporada.
Caracteres
Cómo se usa
- Una estación / una época del año - 清明时节 (qīngmíng shíjié) por la época del Qingming, 收获时节 (shōuhuò shíjié) el tiempo de la cosecha.
- Evoca un periodo ligado a la naturaleza o a la costumbre; más atmosférico y más literario que el simple 季节 (jìjié, estación).
Frases de ejemplo
- 初冬时节,他还坚持晨跑。 Chūdōng shíjié, tā hái jiānchí chénpǎo.Sigue insistiendo en correr por la mañana aunque es principio de invierno.