新闻 xīnwén noticias
Cómo recordar 新闻: 新 nuevo + 闻 oír = noticias.
Caracteres
Cómo se usa
- Las noticias / las crónicas informativas - 看新闻 (kàn xīnwén) ver o leer las noticias, 新闻报道 (xīnwén bàodào) una crónica informativa.
- Trampa: 闻 aquí significa "noticia, lo que se oye", no su sentido verbal habitual de "oler". 新闻 = literalmente "cosas nuevas que se oyen".
- 新闻 son las noticias periodísticas; las "novedades" en el sentido de noticias personales son 消息 (xiāoxi) - 有他的消息吗 (yǒu tā de xiāoxi ma) ¿se sabe algo de él?
Frases de ejemplo
- 他是新闻记者。 Tā shì xīnwén jìzhě.Es reportero de noticias.
- 他在报道新闻。 Tā zài bàodào xīnwén.Está informando las noticias.
- 你听到新闻了吗？ Nǐ tīngdào xīnwén le ma?¿Te enteraste de la noticia?