斗争 dòuzhēng una lucha
una lucha; pelea; batalla
Cómo recordar 斗争: 斗 pelear + 争 contender = una lucha.
Caracteres
Cómo se usa
- La lucha/el combate - normalmente contra un adversario o una adversidad: 阶级斗争 (jiējí dòuzhēng) la lucha de clases, 与病魔斗争 (yǔ bìngmó dòuzhēng) luchar contra la enfermedad.
- Sustantivo y verbo a la vez; lleva un tono decidido y a menudo político o ideológico de pelear contra algo.
- Nota la lectura dòu. Compara 竞争 (jìngzhēng, la competencia); 斗争 implica conflicto y oposición, no solo rivalidad.
Frases de ejemplo
- 斗争结束了。 Dòuzhēng jiéshù le.La pelea ha terminado.
- 这是个很艰难的斗争。 Zhè shì gè hěn jiānnán de dòuzhēng.Fue una lucha cuesta arriba.
- 难民与饥饿作斗争。 Nànmín yǔ jī'è zuò dòuzhēng.Los refugiados luchaban contra el hambre.