拘留 jūliú retener (como prisionero)
detener (como prisionero); mantener a alguien bajo custodia
Cómo recordar 拘留: 拘 detener + 留 permanecer = retener (como prisionero).
Caracteres
Cómo se usa
- Retener bajo custodia policial - 行政拘留 (xíngzhèng jūliú) el arresto administrativo, 拘留十五天 retenido quince días.
- Un término jurídico: la policía retiene a alguien un periodo fijado. Compara 逮捕 (dàibǔ, la detención formal) y 监禁 (encarcelar).
Frases de ejemplo
- 警方拘留了他。 Jǐngfāng jūliú le tā.La policía lo mantuvo bajo custodia.