承诺 chéngnuò prometer
prometer; comprometerse a hacer algo; compromiso
Cómo recordar 承诺: 承 asumir + 诺 prometer = prometer.
Caracteres
Cómo se usa
- Prometer / un compromiso: 兑现承诺 (duìxiàn chéngnuò) cumplir una promesa, 郑重承诺 (un compromiso solemne).
- Más formal y de más peso que 答应 (dāying, acceder/prometer, de todos los días); un 承诺 es un compromiso serio, a menudo público.
- Verbo y sustantivo a la vez; común en los compromisos empresariales y oficiales.
Frases de ejemplo
- 他信守了他的承诺。 Tā xìnshǒu le tā de chéngnuò.Cumplió su promesa.
- 我们什么都不能承诺。 Wǒmen shénme dōu bùnéng chéngnuò.No podemos prometer nada.
- 我需要你承诺你会照我说的话去做。 Wǒ xūyào nǐ chéngnuò nǐhuìzhào wǒ shuō dehuà qù zuò.Necesito que prometas que harás lo que te pida.