怀抱 huáibào abrazar
abrazar; atesorar; en el seno (de la familia); abrazar (también en sentido figurado un ideal, una aspiración, etc.)
Cómo recordar 怀抱: 怀 seno + 抱 abrazo = abrazar.
Caracteres
Cómo se usa
- Abrazar, o el abrazo y el regazo mismos; también acariciar un ideal - 怀抱理想 (huáibào lǐxiǎng) acariciar un ideal; 回到祖国的怀抱 (volver al regazo de la patria).
- Dos hilos: el sostener literal entre los brazos y el albergar figurado de aspiraciones y sentimientos.
- Cálido y algo literario; compara el simple 抱 (bào, sostener físicamente).