彼此 bǐcǐ el uno al otro
uno a otro; mutuamente
Cómo recordar 彼此: 彼 ese + 此 este = el uno al otro.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Mutuamente / el uno al otro', un recíproco algo formal - 彼此了解 (bǐcǐ liǎojiě) entenderse mutuamente; 彼此信任 la confianza mutua.
- Más escrito y cortés que el hablado 互相 (hùxiāng). Duplicado como 彼此彼此 (bǐcǐ bǐcǐ) es una respuesta modesta que significa 'lo mismo digo / igualmente'.
- Literalmente 彼 (ese lado) + 此 (este lado), es decir, las dos partes.
Frases de ejemplo
- 你们不爱彼此吗？ Nǐmen búài bǐcǐ ma?¿No se aman?
- 人类是唯一彼此交谈的动物。 Rénlèi shì wéiyī bǐcǐ jiāotán de dòngwù.El hombre es el único animal que habla.
- 人类是唯一能够彼此交谈的动物。 Rénlèi shì wéiyī nénggòu bǐcǐ jiāotán de dòngwù.El hombre es el único animal que puede hablar.