形影不离 xíngyǐng-bùlí inseparables (como la forma y la sombra)
Cómo recordar 形影不离: 形 forma + 影 sombras + 不 no + 离 partir = inseparables (como la forma y la sombra).
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: inseparables, como un cuerpo y su sombra - 他们俩形影不离 (tāmen liǎ xíngyǐng-bùlí) esos dos están siempre juntos.
- Una imagen cálida para los compañeros muy cercanos, las parejas o los amigos del alma que van juntos a todas partes.
- Describe a personas, no a objetos; subraya el estar juntos constantemente.