形式 xíngshì apariencia externa
apariencia exterior; forma; figura; formalidad
Cómo recordar 形式: 形 forma + 式 estilo = apariencia externa.
Caracteres
Cómo se usa
- La forma exterior o el formato, a menudo en oposición al contenido - 内容比形式重要 (nèiróng bǐ xíngshì zhòngyào) el contenido importa más que la forma.
- Lleva un filo crítico en 形式主义 (xíngshì zhǔyì, hacer el trámite por hacerlo, el formalismo vacío) y en 走形式 (zǒu xíngshì) hacer algo solo de cara a la galería.
- No lo confundas con su homófono 形势 (la situación); 形式 = forma/formato, 形势 = circunstancias.