属于 shǔyú pertenecer a
pertenecer a; caer bajo (una categoría)
Cómo recordar 属于: 属 clase + 于 en = pertenecer a.
Caracteres
Cómo se usa
- Pertenecer a / estar dentro de (una categoría o un dueño): 这本书属于我 (zhè běn shū shǔyú wǒ) este libro es mío; 属于第三类.
- Un verbo estativo, no hace falta 是 ni lleva marcadores de aspecto: no se dice "属于了".
- Muy común para clasificar: 属于……范围/类型 entra en un ámbito o un tipo.
Frases de ejemplo
- 这辆自行车属于我。 Zhèliàng zìxíngchē shǔyú wǒ.Esta bicicleta me pertenece.
- 玫瑰属于蔷薇科植物。 Méigui shǔyú qiángwēikē zhíwù.Las rosas pertenecen a la familia de las rosáceas.
- 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Los pimientos, las cebollas y las zanahorias son todos verduras.