屋檐 wūyán alero
alero; techo (es decir, hogar)
Cómo recordar 屋檐: 屋 casa + 檐 el alero de una casa = alero.
Caracteres
Cómo se usa
- El alero - el borde inferior del tejado que sobresale de la pared - 雨水从屋檐滴下来 (yǔshuǐ cóng wūyán dī xiàlai) el agua de lluvia gotea del alero.
- Sustantivo arquitectónico concreto; vive también en el refrán 在别人屋檐下,不得不低头 (bajo el alero de otro no te queda más que bajar la cabeza), es decir, ceder cuando dependes de los demás.
- No lo confundas con 屋顶 (wūdǐng, el tejado entero); 屋檐 es específicamente el borde que sobresale.