尽力 jìnlì esforzarse al máximo
esforzarse al máximo; no ahorrar esfuerzos
Cómo recordar 尽力: 尽 agotar + 力 fuerza = esforzarse al máximo.
Caracteres
Cómo se usa
- Hacer todo lo posible / esforzarse al máximo: 我会尽力 (wǒ huì jìnlì) haré lo que pueda.
- Atención a la lectura jìn (cuarto tono) para "agotar/emplear del todo", no el jǐn de 尽量.
- Comunes: 尽力而为 hacer lo que está en su mano; 尽了最大努力.
Frases de ejemplo
- 我们尽力了。 Wǒmen jìnlì le.Hemos hecho todo lo posible.
- 我已经尽力了。 Wǒ yǐjīng jìnlì le.He dado lo mejor de mí.
- 他尽力帮她了。 Tā jìnlì bāng tā le.Hizo todo lo posible por ayudarla.