寓意 yùyì moraleja (de un cuento)
moraleja (de un cuento); lección que se aprende; implicación; mensaje; sentido; significado metafórico
Cómo recordar 寓意: 寓 residencia + 意 idea = moraleja (de un cuento).
Caracteres
Cómo se usa
- El significado implícito o simbólico que hay detrás de algo - 这幅画的寓意是团圆 (zhè fú huà de yùyì shì tuányuán) el cuadro simboliza el reencuentro familiar.
- Apunta a un mensaje oculto en una obra de arte, un nombre, un regalo o un relato; compara 意思 (yìsi), el significado literal y llano.
- Común en 寓意深刻 (yùyì shēnkè, de significado profundo) y al explicar los símbolos de buen augurio.