寂静 jìjìng silencioso

Cómo recordar 寂静: 寂 quieto + 静 tranquilo = silencioso.

Caracteres

Palabra de registro escrito para un silencio honda e inmóvil de un lugar o de la noche - 夜晚的森林一片寂静 (yèwǎn de sēnlín yīpiàn jìjìng) el bosque nocturno estaba completamente quieto.
Más fuerte y más literario que 安静 (ānjìng), que es el 'silencio, cállate' de todos los días que le dirías a unos niños ruidosos; 寂静 evoca la quietud con un leve tono de soledad.
A menudo se empareja con 一片 (yīpiàn) o con 万物 y se usa para describir paisajes, así que rara vez manda callar a una persona.