宣告 xuāngào declarar
declarar; proclamar
Cómo recordar 宣告: 宣 proclamar + 告 contar = declarar.
Caracteres
Cómo se usa
- Declarar o anunciar formalmente, a menudo un resultado importante - 宣告成立 (xuāngào chénglì) declarar fundada (una organización); 宣告失败 declarado un fracaso.
- Registro oficial y de peso para las proclamas públicas y formales; compara el cotidiano 宣布 (xuānbù), que es algo más neutro y más común.
- A menudo toma un resultado como objeto: 宣告结束、宣告独立 (declarar el fin / la independencia).
Frases de ejemplo
- 他被宣告破产。 Tā bèi xuāngàopòchǎn.Se lo declaró en quiebra.