城区 chéngqū distrito urbano
distrito de Cheng o Chengqu, un distrito de la ciudad de Shanwei 汕尾市, Guangdong; distrito de la ciudad; zona urbana
Cómo recordar 城区: 城 pueblo + 区 área = distrito urbano.
Caracteres
Cómo se usa
- 城区 (chéngqū) significa el casco urbano, la zona de la ciudad, y se usa en las descripciones administrativas y geográficas.
- Común en las parejas de contraste: 城区 (la zona urbana) frente a 郊区 (jiāoqū, las afueras) o 农村 (nóngcūn, el campo).
- Muy cercana en significado a 市区 (shìqū, el centro, la zona urbana de una ciudad) - 市区 es el término más de todos los días, mientras que 城区 tira un punto más a lo formal y administrativo, y a menudo forma parte del nombre de un distrito concreto.
- Se usa para decir en qué parte de una ciudad está algo: 位于城区 (wèiyú chéngqū, situado en el casco urbano).