农村 nóngcūn zona rural
zona rural; aldea
Cómo recordar 农村: 农 agricultura + 村 aldea = zona rural.
Caracteres
Cómo se usa
- 'La zona rural, el campo' como lugar - 他在农村长大 (tā zài nóngcūn zhǎngdà) creció en el campo.
- Se contrapone a 城市 (chéngshì) 'la ciudad' en el contraste habitual 农村和城市, lo rural frente a lo urbano, un tema frecuente en el debate social chino.
- Distinto de 乡下 (xiāngxià), una palabra más informal y hogareña para 'el campo', que se usa a menudo al hablar de ir a ver a los parientes; 农村 es el término más neutro y oficial de las políticas y las estadísticas.
Frases de ejemplo
- 农村的生活水平不高。 Nóngcūn de shēnghuó shuǐpíng bù gāo.El nivel de vida en las zonas rurales no es alto.