图片 túpiàn ilustración
imagen; fotografía
Cómo recordar 图片: 图 diagrama + 片 rebanada = ilustración.
Caracteres
Cómo se usa
- Una palabra general para una imagen, usada tanto para las impresas como para las digitales: 文章配图片 (wénzhāng pèi túpiàn) un artículo acompañado de imágenes.
- Compárala con 照片 zhàopiàn, que significa en concreto una fotografía; 图片 es más amplia y abarca las ilustraciones, los diagramas y las fotos por igual.
- Común en los contextos tecnológicos y de medios: 上传图片 (shàngchuán túpiàn) subir una imagen.
Frases de ejemplo
- 我会给你看图片。 Wǒhuì gěi nǐ kàn túpiàn.Te mostraré la imagen.
- 为什么你要烧这些图片呢？ Wèishénme nǐ yào shāo zhèxiē túpiàn ne?¿Por qué estás quemando estas fotos?
- 当我看到这张图片的时候总是哭。 Dāng wǒ kàndào zhèzhāng túpiàn de shíhòu zǒngshì kū.Siempre lloro cuando veo esta imagen.