因人而异 yīnrén’éryì que varía de una persona a otra (modismo)
que varía de persona a persona (modismo); distinto para cada individuo
Cómo recordar 因人而异: 因 porque + 人 persona + 而 y sin embargo + 异 diferente = que varía de una persona a otra (modismo).
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: varía de una persona a otra - 效果因人而异 (xiàoguǒ yīnrén'éryì) los resultados varían según cada quien.
- Un atenuante muy útil que reconoce las diferencias individuales; común en la salud, el aprendizaje y las fichas de producto. Neutro y escrito.
Frases de ejemplo
- 观点因人而异。 Guāndiǎn yīnrénéryì.Las opiniones varían de una persona a otra.