司空见惯 sīkōng-jiànguàn algo que pasa a menudo (modismo)
Cómo recordar 司空见惯: 司 departamento + 空 vacío + 见 ver + 惯 hábito = algo que pasa a menudo (modismo).
Caracteres
Cómo se usa
- Un modismo: 'algo tan visto que ya no llama la atención' - 这种现象早已司空见惯 (este fenómeno hace tiempo que es cosa corriente).
- Viene de una historia Tang sobre un funcionario (el 司空) al que no impresionaba una escena que había visto mil veces; se usa para decir que algo no tiene nada de particular.