发表 fābiǎo emitir
emitir; publicar
Cómo recordar 发表: 发 enviar + 表 indicador = emitir.
Caracteres
Cómo se usa
- Un verbo para publicar un escrito o expresar públicamente una opinión: 发表文章 (fābiǎo wénzhāng) - publicar un artículo, 发表看法 (fābiǎo kànfǎ) - exponer su punto de vista.
- Registro formal y escrito, común en los contextos académicos y periodísticos.
- Distinto de 出版 (chūbǎn), que significa en concreto publicar un libro entero - 发表 cubre las expresiones públicas más breves, como los artículos, las ponencias, los comunicados y las opiniones.
Frases de ejemplo
- 他在讲台上发表演讲。 Tā zài jiǎngtái shàng fābiǎo yǎnjiǎng.Está de pie en el estrado dando un discurso.
- 她在报纸发表了一篇文章。 Tā zài bàozhǐ fābiǎole yì piān wénzhāng.Publicó un artículo en el periódico.
- 他在报纸发表了一篇文章。 Tā zài bàozhǐ fābiǎole yì piān wénzhāng.Publicó un artículo en el periódico.