压抑 yāyì contener o reprimir las emociones
contener o reprimir las emociones; opresivo; agobiante; deprimente; represión
Cómo recordar 压抑: 压 prensar + 抑 frenar = contener o reprimir las emociones.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Reprimir (las emociones); opresivo, asfixiante' - 压抑情绪 (yāyì qíngxù) tragarse los sentimientos, 气氛压抑 (qìfēn yāyì) un ambiente asfixiante.
- Va de los sentimientos interiores que se contienen, o de un entorno que te pesa psicológicamente. Contrasta con 压制 (la represión externa y forzosa de otros).
Frases de ejemplo
- 汤姆没法压抑自己的怒火了。 Tāngmǔ méifǎ yāyì zìjǐ de nùhuǒ le.Tom no pudo contener su ira.