抑 yì frenar
frenar; estorbar
Cómo recordar 抑: 扌 mano + 卬 alzar la vista = frenar. La maestra levanta la mano cuando los niños emocionados alzan la vista hacia los fuegos artificiales, intentando frenar su carrera hacia la valla.
Descomposición
抑 = 扌 mano + 卬 alzar la vista
- 扌 mano
- 卬 alzar la vista
La maestra levanta la mano cuando los niños emocionados alzan la vista hacia los fuegos artificiales, intentando frenar su carrera hacia la valla.
Cómo se usa
- Contener/reprimir - 抑制 (yìzhì) inhibir/frenar, 压抑 (yāyì) reprimir (emociones), 抑郁 (yìyù) deprimido, 抑郁症 (yìyùzhèng) depresión clínica.
- 抑扬顿挫 (yìyáng-dùncuò) = la cadencia ascendente y descendente (del habla). 抑 = presionar hacia abajo/contener; el registro es escrito, común en psicología y biología (抑制).