勤劳 qínláo trabajador
trabajador; laborioso; diligente
Cómo recordar 勤劳: 勤 diligente + 劳 trabajar = trabajador.
Caracteres
Cómo se usa
- Trabajador y laborioso como virtud personal - 勤劳的人民 (qínláo de rénmín) un pueblo trabajador, 勤劳致富 (qínláo zhìfù) prosperar a fuerza de trabajo.
- Describe un carácter y una disposición laboriosos; contrasta con 努力 (nǔlì), que es el empeño en una tarea concreta, y con 勤奋 (qínfèn), la aplicación sobre todo en el estudio.
- De tono elogioso y algo formal.