劫持 jiéchí secuestrar
secuestrar; desviar (un avión); raptar; retener bajo coacción
Cómo recordar 劫持: 劫 tomar por la fuerza + 持 mantener = secuestrar.
Caracteres
Cómo se usa
- Secuestrar y retener bajo amenaza - 劫持人质 (jiéchí rénzhì) tomar rehenes; 劫持飞机 secuestrar un avión.
- Registro criminal y violento; el objeto puede ser una persona, un avión o un vehículo retenidos por la fuerza.
- Distinto de 绑架 (bǎngjià, secuestrar para pedir un rescate); 劫持 subraya el apoderarse y retener bajo amenaza.