利索 lìsuo ágil
Cómo recordar 利索: 利 beneficio + 索 cable = ágil.
Caracteres
Cómo se usa
- El coloquial 'ágil, diestro, resuelto' - de los movimientos o de la manera de despachar las cosas: 手脚利索 (shǒujiǎo lìsuo) rápido y hábil de manos, 说话干净利索 que habla claro y al grano.
- Nota el 索 átono. Elogia una ejecución eficiente y sin rodeos; a menudo intercambiable con 利落 (lìluo).