出行 chūxíng salir a algún lado (viaje relativamente corto)
salir a algún lado (viaje relativamente corto); emprender un viaje (viaje más largo)
Cómo recordar 出行: 出 salir + 行 ir = salir a algún lado (viaje relativamente corto).
Caracteres
Cómo se usa
- Una palabra algo formal y escrita para 'desplazarse, salir (de viaje)' - 出行方式 (chūxíng fāngshì) el medio de transporte, una expresión común en las noticias y las aplicaciones de movilidad.
- Cubre tanto los trayectos cortos (los recados) como los viajes largos.
- En el habla informal la gente dice simplemente 出去 (chūqù, salir) o 旅行 (lǚxíng, viajar); 出行 aparece más en los contextos oficiales, como los partes de tráfico y los avisos de viaje en vacaciones.
Frases de ejemplo
- 他喜欢骑马出行。 Tā xǐhuān qímǎ chūxíng.Le gusta salir a caballo.