出发点 chūfādiǎn punto de partida
punto de partida; (en sentido figurado) base; motivo
Cómo recordar 出发点: 出 salir + 发 enviar + 点 punto = punto de partida.
Caracteres
Cómo se usa
- Literalmente 'el punto de partida', pero casi siempre en sentido figurado: el 'motivo, la base, la intención de fondo' de una acción - 他的出发点是好的 (tā de chūfādiǎn shì hǎo de) sus intenciones eran buenas.
- Marca desde dónde parte alguien en su razonamiento o en su motivo, no solo un punto físico de inicio.
Frases de ejemplo
- 你必须有一个出发点。 Nǐ bìxū yǒu yígè chūfādiǎn.Tienes que empezar por algún lado.