兼职 jiānzhí ocupar puestos simultáneos

ocupar cargos simultáneos; empleo paralelo; pluriempleo

Cómo recordar 兼职: 兼 ambos + 职 deber = ocupar puestos simultáneos.

Caracteres

Un trabajo de medio tiempo o simultáneo, y también tenerlo - 做兼职 (zuò jiānzhí) trabajar a tiempo parcial; 他兼职当翻译 (tā jiānzhí dāng fānyì) hace traducciones como segundo empleo.
Lo contrario de 全职 (quánzhí, de tiempo completo); el 兼 significa 'a la vez', así que es un empleo extra junto al principal, o el trabajo de un estudiante - 全职工作 (quánzhí gōngzuò) un trabajo de tiempo completo.
Funciona como sustantivo (el segundo empleo) y como verbo (tener un trabajo aparte).