兴奋 xīngfèn emoción
emoción; estar emocionado
Cómo recordar 兴奋: 兴 emocionado + 奋 esforzarse = emoción.
Caracteres
Cómo se usa
- Emocionado, entusiasmado (positivo, con energía) - 我很兴奋 (wǒ hěn xīngfèn) estoy emocionadísimo; 兴奋得睡不着 (xīngfèn de shuì bù zháo) tan emocionado que no puede dormir.
- Nota que aquí 兴 es xīng (como en 高兴). Contrasta con 激动 (jīdòng, alterado, conmovido, por cualquier emoción fuerte, incluida la ira): 兴奋 es una energía alegre y vibrante.
- También es fisiológico: la cafeína te puede poner 兴奋.
Frases de ejemplo
- 他们非常兴奋。 Tāmen fēicháng xīngfèn.Estaban muy emocionados.
- 你为什么如此兴奋？ Nǐ wèishénme rúcǐ xīngfèn?¿Por qué estás tan emocionado?
- 汤姆兴奋不已。 Tāngmǔ xīngfènbùyǐ.Tom está emocionado.