倾斜 qīngxié inclinar
inclinarse; ladearse; estar sesgado; tener pendiente; estar torcido
Cómo recordar 倾斜: 倾 volcar + 斜 inclinado = inclinar.
Caracteres
Cómo se usa
- Inclinarse, ladearse - 桌子倾斜了 (zhuōzi qīngxié le) la mesa quedó chueca; 塔身倾斜 (la torre se inclina).
- Común en sentido figurado para las políticas que favorecen a un lado: 政策向农村倾斜 (la política se inclina hacia el campo), es decir, los recursos van en esa dirección.
- Neutro para la pendiente física; el figurado 'inclinarse a favor de' es estándar en la escritura sobre políticas y economía.