交织 jiāozhī entretejer
Cómo recordar 交织: 交 entregar + 织 tejer a punto = entretejer.
Caracteres
Cómo se usa
- Entretejerse, entrelazarse - a menudo de emociones o de hilos que se mezclan: 悲喜交织 (bēixǐ jiāozhī) la alegría y la pena entremezcladas, 光影交织 (guāngyǐng jiāozhī) la luz y la sombra entretejidas.
- Sobre todo figurado y literario; pinta varias hebras fundidas en un mismo tejido.
- El 织 (zhī) evoca el tejer; la imagen es la de elementos distintos trenzados entre sí.