事务 shìwù asuntos
asuntos (políticos, económicos, etc.); trabajo; transacción (como en una base de datos)
Cómo recordar 事务: 事 asunto + 务 asuntos = asuntos.
Caracteres
Cómo se usa
- Los asuntos, la gestión, los trámites - 日常事务 (rìcháng shìwù) los asuntos cotidianos, 内部事务 los asuntos internos.
- 事务 son los asuntos (a menudo administrativos u oficiales) que hay que despachar; contrasta con 事情 (shìqing), un 'asunto, cosa' general.
- 事务所 (shìwùsuǒ) = un despacho profesional (律师事务所 un bufete de abogados).
- 公共事务 (gōnggòng shìwù) = los asuntos públicos.
Frases de ejemplo
- 他无权干涉我们的家庭事务。 Tā wúquán gānshè wǒmen de jiātíngshìwù.No tiene derecho a meterse en nuestros asuntos familiares.