不适 búshì indispuesto
indispuesto; destemplado; desganado
Cómo recordar 不适: 不 no + 适 adecuado = indispuesto.
Caracteres
Cómo se usa
- Malestar físico, sentirse indispuesto - 身体不适 (shēntǐ búshì) sentirse indispuesto; 胃部不适 (wèibù búshì) molestias de estómago.
- Registro formal y médico, común en los avisos y en la consulta; más fino que 难受 (nánshòu, sentirse fatal).
- Aquí 适 es 'cómodo, a gusto', negado a 'incómodo'.
Frases de ejemplo
- 我身体不适。 Wǒ shēntǐ búshì.No estoy bien.
- 他不适合当老师。 Tā bú shìhé dāng lǎoshī.No es apto para ser docente.
- 猪肉不适合我。 Zhūròu bú shìhé wǒ.El cerdo no me sienta bien.