上涨 shàngzhǎng subir
alzarse; subir
Cómo recordar 上涨: 上 arriba + 涨 marea alta = subir.
Caracteres
Cómo se usa
- Subir, elevarse - en concreto los precios, el nivel del agua, las mareas. 物价上涨 (wùjià shàngzhǎng) los precios están subiendo.
- 涨 significa originalmente la crecida del agua, así que 上涨 le va bien al dinero y al agua: 房价上涨 (fángjià shàngzhǎng) los precios de la vivienda trepan.
- Su antónimo es 下跌 (xiàdiē) o 下降. Usa 上涨 para los precios y los mercados; usa 上升 para la temperatura, el rango o el ascenso en general - 房价下跌 (fángjià xiàdiē) bajan los precios de la vivienda.
Frases de ejemplo
- 物价上涨了。 Wùjiàshàngzhǎng le.Los precios están subiendo.
- 房租很可能会上涨。 Fángzū hěn kěnéng huì shàngzhǎng.Es probable que los alquileres suban.
- 油价上涨的可能性很高。 Yóujià shàngzhǎng de kěnéngxìng hěn gāo.Hay muchas posibilidades de que los precios de la gasolina suban.