下降 xiàjiàng decaer
decaer; bajar; caer; descender; disminuir
Cómo recordar 下降: 下 abajo + 降 descender = decaer.
Caracteres
Cómo se usa
- 下降 (xiàjiàng) es un verbo formal y escrito para una cantidad o un nivel que baja - la temperatura, los precios, las tasas, la altitud - p. ej. 气温下降了 (qìwēn xiàjiàng le) - la temperatura ha bajado.
- Contrasta con el 下 a solas o con 掉下来 (diào xiàlái), que describen un objeto físico que cae; 下降 se usa para las estadísticas y las medidas abstractas, no para una persona que tropieza.
- El casi sinónimo 降低 (jiàngdī) suele ser transitivo (alguien baja algo: 降低价格), mientras que 下降 es intransitivo y describe algo que cae por sí solo.
- Común en las noticias y los informes: 销量下降了百分之十 (xiāoliàng xiàjiàng le bǎi fēnzhī shí) - las ventas cayeron un 10 por ciento.
Frases de ejemplo
- 电梯在下降。 Diàntī zài xiàjiàng.El ascensor está bajando.
- 气温突然下降了。 Qìwēn tūrán xiàjiàng le.La temperatura ha bajado de repente.
- 我的视力正慢慢下降。 Wǒ de shìlì zhèng mànmàn xiàjiàng.Mi vista está empeorando.