雷 léi trueno
Cómo surgió
Lluvia sobre un campo, que en las formas antiguas eran varios tambores en fila. El carácter es el retumbar: un sonido tras otro a través del cielo.
Cómo se usa
- El trueno - 打雷 (dǎléi) está tronando, 雷雨 (léiyǔ) una tormenta eléctrica, 雷声 (léishēng) el ruido del trueno.
- También el préstamo técnico 雷达 (léidá) radar. 雷同 (léitóng) = sospechosamente idéntico, copiado (respuestas que 雷同). El argot 雷 = de una cursilería o un exceso que da vergüenza: 太雷了 (tài léi le) qué espanto. Nota que 地雷 (dìléi) es una mina terrestre.